« Let’s make the world wild again » clame Kristine Tompkins, ancienne CEO de Patagonia. Dans cette vidéo TED, elle explique comment elle et son mari ont acquis des terres en Patagonie afin de les soustraire aux activités humaines et ainsi les protéger. Ces terres sont ensuite restituées au gouvernent pour qu’elles deviennent des parcs nationaux. Cette vidéo étant entièrement en anglais, merci de nous dire dans les commentaires si la démarche de diffuser du contenu non-traduit vous pose un problème ou non, si vous voulez regarder ou lire plus de contenus en anglais.
À lire et voir aussi sur le sujet
5 commentaires
Ecrire un commentaire
Michel CERF
Tout le monde ne parle pas l’anglais , ce qui est mon cas , d’ailleurs je déplore que la langue française soit si souvent envahie de mots anglais pour monter qu’on est à la mode .
eric peltier
une femme très intéressante, une conférence brillante. Pas de problème pour l’anglais… Let’s go!
Viard
Traduction indispensable pour diffuser le plus largement possible les informations. Merci
Henri Dumoulin
No problem for me , but with subtitles you´l join more people….can l help you?
Noushka
Aucun souci pour moi !
Sachant qu’une majorité du contenu disponible sur Internet est en anglais, je pense que c’est une bonne initiative. A renouveler, peut-être en « bonus » pour les lecteurs qui ne maîtrisent pas bien la langue de Shakespeare.