Cette enquête de l’EIA dévoile la réalité d’un commerce illégal en Chine de chlorofluorocarbures (CFC). Ces gaz, utilisés en grandes quantités dans les années 80 pour la réfrigération ou les aérosols, détruisent la couche d’ozone et sont interdits depuis la signature du protocole de Montréal en 1987. Pourtant, 20 ans plus tard, ceux-ci continuent d’alimenter des entreprises et sont à l’origine d’une énorme économie parallèle qui s’étend jusqu’en Europe.