Le future des loups gris est incertain. Ce film présente le débat qui a lieu en ce moment aux Etats-Unis sur la protection ou la chasse de ces animaux. Ce film nous emmène de Montana à Wyoming à la rencontre de gardes forestiers, de chasseurs, de chercheurs, de taxidermistes, d’écologistes et de l’ancien gouverneur de l’état du Montana. Nous y découvrons la fine frontière entre chasse et protection et les solutions innovantes dont certains font preuve pour protéger ces loups de l’ouest Américain.