George Monbiot
Célèbre journaliste d’investigation et éditorialiste au quotidien anglais The Guardian. George Monbiot est conseiller auprès de la BBC Wildlife magazine. Il est également l'auteur de best sellers tels que the Age of Consent ( Flamingo / Harper Perennial, 2004) et Captive State (Pan Books, 2001) et récemment Heat, How to Stop the Planet Burning (Penguin Books, 2006). En 1995, il a reçu des mains de Nelson Mandela le prix des Nations unies pour l’Environnement et le magazine Prospect l’a fait figurer parmi les 500 intellectuels les plus influents de la planète.
Peter Singer enseigne la bioéthique à l’université de Princeton. Il est aussi Professeur Laureate à l’université de Melvourne. Ses ouvrages récents : Animal Liberation (La libération animale),...
Créé en 1972, le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE ou UNEP en anglais) est la plus haute autorité environnementale au sein du système des Nations Unies. Le Programme joue le rôle...
Ancien fondateur de Microsoft, Bill Gates dirige désormais une fondation dont l'une des missions est d'aider au développement humain.Crédit photo : © AFP PHOTO DANIEL JANIN
Créé en 1972, le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE ou UNEP en anglais) est la plus haute autorité environnementale au sein du système des Nations Unies. Le Programme joue le rôle...
Le rédacteur en chef du site GoodPlanet Info a créé la page écologie de Courrier International et participé à la création de l'émission Vu du Ciel sur France2.
Créé en 1972, le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE ou UNEP en anglais) est la plus haute autorité environnementale au sein du système des Nations Unies. Le Programme joue le rôle...
La célèbre organisation internationale de défense de l’environnement, fondée en 1971, est présente et active dans 40 pays. Elle compte aujourd'hui près de 3 000 000 d'adhérents répartis à travers le...
GoodPlanet, fondation reconnue d’utilité publique présidée par Yann Arthus-Bertrand, œuvre à la sensibilisation et à l’éducation du public à l’environnement. Son objectif est de mettre l'écologie au...
Le rédacteur en chef du site GoodPlanet Info a créé la page écologie de Courrier International et participé à la création de l'émission Vu du Ciel sur France2.
Serge Orru est le directeur général du WWF France.Photo : © AFP PHOTO FRANK PERRY
Climatologue français Hervé Le Treut dirige l’Institut Pierre-Simon Laplace qui regroupe plusieurs laboratoires de recherche sur l’environnement. Spécialiste du climat, il est membre du Groupe...
Analyste environnemental de reconnaissance mondiale, il a écrit une vingtaine d’ouvrages, traduits dans environ 40 langues qui traitent de sujets d’économie et d’environnement global. Il est le...
Le rédacteur en chef du site GoodPlanet Info a créé la page écologie de Courrier International et participé à la création de l'émission Vu du Ciel sur France2.
Le docteur Maria Neira est directrice du Département santé publique et environnement de l’Organisation mondiale de la santé. Auparavant, elle était vice-ministre espagnol de la Santé et présidente de...
Olivier De Schutter est rapporteur spécial des Nations unies sur le droit à l’alimentation depuis 2008. Il est également professeur de droit international à l’université de Louvain et au Collège de...
Biologiste français, spécialiste des ressources marines Daniel Pauly a travaillé comme chercheur à l’International Center for Living Aquatic Resources Management à Manille, aux Philippines, puis est...
Julia Marton-Lefèvre est la directrice générale de l’Union internationale pour la Conservation de la Nature (UICN). L'UICN publie la liste rouge des espèces menacées dans le monde. Photo: IUCN/Group...
Michel Rocard a été Premier Ministre en France de 1988 à 1991. Il a été nommé en 2009 ambassadeur de France chargé des négociations internationales relatives aux pôles Arctique et Antarctique. ...
Consultant en environnement et développement, Fred Pearce est journaliste au New Scientist, au Boston Globe, à The Independent et à The Ecologist. Il a contribué à la rédaction de rapports du WWF, de...
Carl Pope est l'ancien directeur du Sierra Club, l'une des plus anciennes associations écologistes des Etats-Unis. Il a notamment oeuvré en faveur d'une meilleure qualité de l'air aux Etats-Unis. ...
Yann Arthus-Bertrand est photographe, cinéaste, et écologiste. Il s’est toujours passionné pour le monde animal et les espaces naturels. En 1991, il fonde Altitude, première agence de photographie...
Mahmoud Mohieldin est directeur exécutif au World Bank Group, et ancien ministre égyptien de l’investissement.
Mathis Wackernagel est président du Global Footprint Network.
Rob Hopkins est le fondateur du mouvement Transition Towns qui vise à élaborer des villes plus durables dotées d'une économie relocalisée et capable d'être en partie auto suffisantes pour la...
Mannequin, Gisèle Bündchen est également Ambassadrice de bonne volonté du Programme des Nations Unies pour l'environnement. Durant son enfance au Brésil, elle a pu admirer toute la beauté de la...
Gregory Spanoudakis est Président des Opérations Européennes de Canadian Solar. Cette entreprise s'est engagée dans la recherche sur le recyclage des panneaux solaires au travers de PV Cycle.
Virginie Raisson dirige le LÉPAC, un laboratoire privé et indépendant de géopolitique et prospective. De 1999 à 2008, elle a été membre du Conseil d’administration de Médecins Sans Frontières, en...
Journaliste et éditorialliste au Monde, Hervé Kempf écrit sur les enjeux écologiques. Hervé Kempf vient de publier L’oligarchie ça suffit, vive la démocratie (Seuil), qui prolonge sur le plan de...
Jeffrey David Sachs est un éminent économiste américain. Il est Directeur de l'Earth Institute, professeur de développement durable, et professeur de politique et de gestion de la santé à...
Juriste de formation, Derek Bok a d'abord enseigné le droit à l'Université d'Harvard avant d'être élu président de l’université de 1971 à 1991 puis de 2006 à 2007. Il a écrit plusieurs livres, dont...
Créé en 1972, le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE ou UNEP en anglais) est la plus haute autorité environnementale au sein du système des Nations Unies. Le Programme joue le rôle...
Bill Drayton est président-fondateur d’Ashoka, le plus grand réseau d’entrepreneurs sociaux dans le monde. Après avoir étudié à Yale et Harvard, il a été consultant chez McKinsey, professeur à la...
Ancien président américain, Jimmy Carter est désormais à la tête d'une fondation qui participe à l'aide au développement en Afrique et à la lutte contre les maladies négligées.
Jeffrey David Sachs est un éminent économiste américain. Il est Directeur de l'Earth Institute, professeur de développement durable, et professeur de politique et de gestion de la santé à...
A l’origine maître d’armes, Nathalie Durand enseigne l’escrime pour les valides et les handisports. Diplômée en management international du sport, elle mène depuis 1996 des études et des actions...
Serge Orru est le directeur général du WWF France.Photo : © AFP PHOTO FRANK PERRY
Le directeur du New Economic Foundation (NEF) dirige le programme du Changement Climatique au Centre for Global Interdependence. Il a travaillé pour plusieurs organismes de Développement et...
Carl Zimmer travaille comme journaliste spécialiste des questions scientifiques et environnementales. Il a rédigé 6 livres et s’intéresse à des domaines aussi variés que la recherche dans les...
Elisabeth Rosenthal est une journaliste spécialisée sur les questions environnementales. Elle écrit notamment dans les colonnes du New York Times et du International Herald Tribune. Photo DR.
Célèbre journaliste d’investigation et éditorialiste au quotidien anglais The Guardian. George Monbiot est conseiller auprès de la BBC Wildlife magazine. Il est également l'auteur de best sellers...
Edgar Morin est un sociologue et philosophe français. Il a écrit, entre autres, “Pour entrer dans le XXIe” (Seuil, 2004)
Paul et Anne Ehrlich font partie du Département de biologie et du Center for Conservation Biology de l'université de Stanford. Paul Ehrlich y est Professeur d'études démographiques et de sciences...
Yann Arthus-Bertrand est photographe, cinéaste, et écologiste. Il s’est toujours passionné pour le monde animal et les espaces naturels. En 1991, il fonde Altitude, première agence de photographie...
Professeur émérite d'économie à l'Université de Lille 1, il est membre du CNIS (Conseil National de l'Information Statistique) et de la Commission Stiglitz, chargée de proposer de nouveaux...
Jean-Michel Severino est, depuis 2001, Directeur général de l’Agence Française de Développement (AFD). Diplômé de l’École Nationale d’Administration et de l’Institut d’Études Politiques de Paris,...
L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO, Food and Agriculture Organisation of the United Nations) a été créée en 1945 , son siège est à Rome depuis 1951. Elle...
Tony Juniper est un environnementaliste reconnu, auteur et commentateur. Il a occupé le poste de Directeur des Amis de la Terre – UK et de vice-Présidente des Amis de la Terre International de 2000 à...
Serge Latouche est professeur émérite à la faculté de droit, éonomie et gestion de Paris XI. Il est un fervent défenseur de la théorie de la décroissance et s’oppose à un mode de vie basé...
La lutte contre les grandes surfaces est un combat pour la démocratie
13/10/2009 12:52 pm
Que faire lorsque l’implantation d’une grande surface menace l’organisation et les commerces d’une ville moyenne. Il n’y a pas qu’en France où le problème se pose. L’éditorialiste du Guardian George Monbiot raconte comment en tant que citoyen, il se sent impuissant face à la machine économique.
Cela fait des années que j'en parle dans mes articles. Mais ce n'est qu'aujourd'hui, alors que je me retrouve en plein dedans, que cette injustice me frappe avec toute sa violence. Comme tout le monde ici, je me sens impuissant, désarmé face à cette catastrophe qui se produit au ralenti sous mes yeux.
Je vis dans le dernier recoin de la Gaule qui résiste encore et toujours aux Romains. Ou, si l'on préfère, dans une petite bourgade (Machynlleth, au centre du pays de Galles) qui n'a pas encore été assaillie par les grandes surfaces. Personne ne s'attend cependant à ce que nous résistions encore bien longtemps. Le mois dernier, en effet, Tesco a déposé une demande pour pouvoir nous envahir : le groupe veut construire un magasin de 2500 m² en bordure du centre-ville. Cela équivaut au double de la surface de toutes nos épiceries réunies et c'est bien plus que n'en peut supporter notre petit bourg de 2100 âmes. Car Tesco ne prospérera ici que si d'autres magasins ferment et que des clients viennent de plusieurs kilomètres à la ronde.
Plus de 300 personnes, soit environ un cinquième de la population adulte, ont envoyé des lettres de protestation. L'hostilité envers Tesco et l'attachement à la région sont si forts que si nous, nous n'arrivons pas à les battre, personne n'y parviendra. Malheureusement, nous sommes à court de potion magique et nos chances de l'emporter sont donc minces.
La tragédie qui frappe notre bourg avait pourtant été annoncée avec force détails. En 1998, en effet, le gouvernement a commandé une étude sur l'impact des grandes surfaces sur les petites villes, qui a révélé que lorsqu'un grand supermarché est bâti non loin du centre, les magasins d'alimentation font 13 à 50 % d'affaires en moins. Il s'ensuit « la fermeture de certains commerces de proximité, une augmentation des établissements vacants et une baisse générale de la qualité de l'environnement dans le centre ». Les villes sont encore plus durement touchées lorsque les supermarchés « présentent une taille disproportionnée par rapport à celle du centre-ville ». Dans de tels cas, la grande surface devient le nouveau lieu central de la ville et les autres commerces périclitent.
Si le monstre est bel et bien construit, tout ce qui fait la particularité et l'attrait de notre petite ville – les échoppes originales, le plus vieux marché fermier du Royaume-Uni, l'activité de la communauté – disparaîtra lui. Nous allons tout simplement être engloutis par Tesco.
Les perspectives pour le petit commerce n'étaient déjà pas très brillantes en période de prospérité économique. Au fur et à mesure que les supermarchés resserraient leur étreinte, 2000 commerces indépendants mettaient chaque année la clé sous la porte entre 1997 et 2004 au Royaume-Uni. Aujourd'hui, la situation est bien pire. Selon un rapport de la Local Data Company datant de fin juillet, 12 000 établissements ont d'ores et déjà fermé en Angleterre et au pays de Galles cette année. Tesco, en revanche, a raflé la mise. En avril, son chiffre d'affaires a pour la première fois dépassé le milliard de livres par semaine.
Malheureusement, dans notre combat contre la demande de Tesco, nous nous sentons pieds et poings liés. Le groupe a en effet entamé sa campagne par une exposition et une « consultation » qui m'ont semblé pencher singulièrement du côté de son implantation. J'ai demandé au responsable de la communication si la consultation serait examinée en toute indépendance. La réponse a été non. Tesco a annoncé qu'une écrasante majorité des habitants étaient favorables à la grande surface. Un sondage réalisé par des locaux auprès des habitants a quant à lui montré l'inverse, mais je vous laisse deviner lequel des deux fera la une des journaux.
Nous avons alors attendu, mais nous ignorions totalement à quel moment Tesco allait faire sa demande. Car comme tous les promoteurs, le groupe n'est pas obligé de prévenir qui que ce soit. Il a donc soumis ses projets au conseil de comté le 24 juin, lequel conseil ne les a rendus publics que le 14 juillet. Pour Tesco, la date était idéale. C'est en effet cette semaine-là que les vacances ont commencé, si bien que de nombreux adversaires du projet s'apprêtaient à partir en congé. Nous avions jusqu'au 31 juillet pour déposer nos réclamations (nous avons perdu quatre jours par la faute du conseil). A présent, les gens reviennent de vacances et s'aperçoivent qu'il est trop tard pour se manifester.
Comble de l'injustice, le promoteur n'est pas légalement tenu de prouver le bien-fondé de ce qu'il avance. Or la demande de Tesco est truffée d'affirmations douteuses. Ils assurent que l'hypermarché « permettra de créer au minimum 140 emplois à temps complet ou partiel ». Or les recherches menées par les géants de la distribution eux-mêmes montrent que chaque établissement entraîne la perte nette de 276 emplois. Ce qui n'est guère étonnant : les petits commerces emploient cinq fois plus de personnes à chiffre d'affaires égal. Tesco soutient également qu'ils achèteront des produits locaux « partout où ce sera possible ». Mais lorsque les responsables ont été interrogés à ce sujet, ils ont dit que les fournisseurs locaux devraient vendre leurs produits au groupe dans son ensemble. Ceux-ci seraient ensuite acheminés par camion au centre de distribution le plus proche – dans le cas présent à 180 km de là, à Avonmouth – puis ils retraverseraient le pays de Galles, toujours en camion, jusqu'à Machynlleth. Chose incroyable, selon Tesco, le nouvel établissement devrait permettre de décongestionner le trafic. Ce qui semble relever d'une interprétation totalement erronée de la réalité.
Mais le véritable problème, c'est que si le conseil de comté se prononce contre Tesco, celui-ci peut faire appel. Ce qui peut entraîner des coûts astronomiques pour le conseil. Comme l'a fait remarquer John Sweeney, qui dirige le conseil de district de North Norfolk, chez Tesco, « ils sont trop gros et trop puissants pour nous. Si nous refusons qu'ils s'implantent, ils feront appel, or nous ne pouvons pas nous permettre de mener ce combat et de le perdre. Si nous étions condamnés à payer les frais de justice, nous serions ruinés. » Aucune autorité locale ou presque n'est prête à prendre un tel risque. Tesco peut donc continuer à faire appel et à redéposer ses demandes grâce aux fonds considérables dont le groupe dispose jusqu'à ce qu'ils obtiennent satisfaction. Les opposants, en revanche, n'ont pas le droit de faire appel. L'inégalité des forces en présence signifie donc que nos chances sont pratiquement nulles.
Une fois que la grande surface sera construite, nous n'aurons bientôt plus le choix. Au fur et à mesure que la première vague de clients va s'étioler et que le chiffre d'affaires des petits commerçants va chuter, la qualité et la variété des produits va baisser, poussant un nombre croissant de personnes dans les bras de Tesco. A partir de ce moment-là, rien ne pourra arrêter l'effondrement.
La question que je me pose est la suivante : pourquoi est-ce que ce sont des gens qui n'habitent pas ici qui prennent cette décision ? Pourquoi les lois concernant l'urbanisme ne nous permettent-elles pas d'organiser un référendum ? Je comprends que les décisions portant sur des services indispensables ne puissent pas être prises par les seules communautés.
Je sais que les villages aisés essaient d'empêcher la construction de logements sociaux et que certains habitants militent contre les foyers pour sans-abri et les unités de soins pour malades mentaux. Mais il n'est pas question ici de services indispensables. Il est question de choix. C'est du moins ce qu'on nous dit. On peut aujourd'hui acheter toutes les denrées alimentaires que l'on veut dans cette ville, y compris, au marché, des produits bien moins chers que dans les grandes surfaces. En votant contre Tesco, on ne priverait personne de ses moyens de subsistance.
Alors pourquoi devons-nous nous en remettre à un conseil de comté éloigné et frileux ? La décision devrait nous revenir, à nous et à nous seuls, et être irrévocable. Si l'urbanisme avait toujours fonctionné comme cela, je suis sûr que la Grande-Bretagne serait un autre pays, avec des commerces prospères et des communautés dignes de ce nom. On pourrait croire que tout ceci n'est qu'une lutte pour la diversité et les particularismes locaux. Il s'agit en fait, en toile de fond, d'un combat pour la démocratie.
La lutte contre les grandes surfaces est un combat pour la démocratie
Par George Monbiot. Publié dans The Guardian du 10 août 2009
]Vous avez apprécié cet article ?
Inscrivez-vous à notre newsletter Rejoignez notre groupe Facebook Suivez-vous sur Twitter
Signaler un abus
| therese Delfel |
la démocratie, c'est nous ! Ce texte est extraordinaire de véracité dans son analyse poignante d'un changement insidieux qui se produit à l'échelle mondiale. Plutôt que lutter sur le front juridique qui fait courir des risques financiers énormes, pourquoi ne pas mobiliser la population massivement pour annoncer que personne n'achètera chez Tesco (ou autre gros) ? Une journée sans hypermarché, oui, mais c'est vraiment le tout petit début d'une prise de conscience puisque depuis des années, je ne vais plus dans aucun hypermarché que pour quelques articles d'appoint que je ne trouve pas ailleurs à distance raisonnable, et je ne suis pas seule dans mon cas. Pourquoi ne pas créer des amaps qui fourniront les locaux en fruits et légumes ainsi qu'en oeufs, viandes, laitages et rendront les Tesco et autres redundant avant même qu'ils ne puissent s'implanter ? Je ne dis pas que c'est facile, nos luttes acharnées contre les envahisseurs de tous poils nous l'ont montré, mais je dis que c'est POSSIBLE et que LA DEMOCRATIE, C'EST NOUS ! |
| Le groupe "No hypermarket distribution day" |
Bel article! Bonjour, j'ai lu avec attention votre article, qui est de plus très intéressant!! Je fais parti d'un mouvement que vous allez peut-être trouver ridicule mais nous créons une journée pour dire non et dénoncer les grandes surfaces, une journée où nous allons les boycotter! Pour l'instant cela reste à petit échelle car il se trouve que le début part d'un groupe Facebook ( http://www.facebook.com/?sk=2361831622#!/group.php?gid=335375792923) Je vous invites à le rejoindre si vous êtes intéressé! Ensuite nous espérons grandir et que ce jour deviennent réalité! Créons ensemble l'événement!! Merci! |
