Lester Brown

Analyste environnemental de reconnaissance mondiale, il a écrit une vingtaine d’ouvrages, traduits dans environ 40 langues qui traitent de sujets d’économie et d’environnement global.

Il est le fondateur du Worldwatch Institute et le fondateur et président du Earth Policy Institute, une organisation à but non lucratif basée à Washington.

Selon le Washington Post, Lester R. Brown est l’un des intellectuels les plus influents de la planète. Un de ses ouvrages les plus connus est le "Rescuing a Planet Under Stress and a Civilization in Trouble" dont la suite (Plan B 2.0, Rescuing a Planet Under Stress and a Civilization in Trouble) est parue en 2006.

Sommaire
L’eau n’est pas une marchandise, c’est le bien commun de l’Humanité et du Vivant
[France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand, 10/03/2012]
L’eau n’est pas une marchandise, c’est le bien commun de l’Humanité et du Vivant Créée en 1986 par Danielle Mitterrand afin de construire un monde plus juste et plus solidaire dans lequel chacun puisse exercer sa liberté dans le respect de l’autre, la Fondation France Libertés a... Suite
Rebâtir le réseau d’irrigation de l’Afghanistan
[FAO, 14/02/2012]
Rebâtir le réseau d’irrigation de l’Afghanistan L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO, Food and Agriculture Organisation of the United Nations) a été créée en 1945 , son siège est à Rome depuis 1951. Elle... Suite
L’énergie solaire hors réseau : et la lumière fut pour les pauvres de la planète
[Carl Pope, 04/01/2011]
L’énergie solaire hors réseau : et la lumière fut pour les pauvres de la planète Carl Pope est l'ancien directeur du Sierra Club, l'une des plus anciennes associations écologistes des Etats-Unis. Il a notamment oeuvré en faveur d'une meilleure qualité de l'air aux Etats-Unis. ... Suite
Aujourd’hui, l’énergie serait intégrée dans les Objectifs du Millénaire pour le Développement
[Hervé Gouyet, 26/01/2011]
Aujourd’hui, l’énergie serait intégrée dans les Objectifs du Millénaire pour le Développement Hervé Gouyet est président d’Electriciens sans frontières. Depuis 1986, cette association humanitaire intervient pour fournir de l’électricité à ceux qui n’en ont pas dans les pays en voie de... Suite
Mettre au vert la Banque Européenne d’Investissement
[Manana Kochladze, 23/12/2011]
Mettre au vert la Banque Européenne d’Investissement Manana Kochladze est ingénieure au CEE Bankwatch Network, une ONG qui contrôle les institutions financières internationales actives en Europe centrale et de l’est. Elle a reçu le prix Goldman pour... Suite
Remettre les paysans au cœur du monde

[Yann Arthus-Bertrand, 30/11/2011]
Remettre les paysans au cœur du monde
 Yann Arthus-Bertrand est photographe, cinéaste, et écologiste. Il s’est toujours passionné pour le monde animal et les espaces naturels. En 1991, il fonde Altitude, première agence de photographie... Suite
La solution de l’éducation
[Mahmoud Mohieldin, 03/11/2011]
La solution de l’éducation Mahmoud Mohieldin est directeur exécutif au World Bank Group, et ancien ministre égyptien de l’investissement. Suite
La Microfinance : Un Catalyseur ?
[Tarun Khanna, 04/10/2011]
La Microfinance : Un Catalyseur ? Tarun Khanna est directeur de l’École pour l’Initiative Asie du Sud à l’Université de Harvard, professeur à l’École de Commerce de Harvard, et membre du conseil d’administration de SKS Microfinance.... Suite
Un pays d’hommes
[Rakesh Mani, 16/08/2011]
Un pays d’hommes Rakesh Mani, ancien banquier d’investissement, est membre du programme d’enseignement Teach for India. Suite
Les tropiques du cancer ?
[Henry I. Miller, 03/08/2011]
Les tropiques du cancer ? Henry I. Miller est intervenant en Sciences Politiques et en Politique publique auprès de l’Institution Hoover de l’Université de Stanford, et a travaillé pour l’Institut National de Santé américain... Suite
Famine et espoir dans la corne de l’Afrique
[Jeffrey David Sachs, 31/07/2011]
Famine et espoir dans la corne de l’Afrique Jeffrey David Sachs est un éminent économiste américain. Il est Directeur de l'Earth Institute, professeur de développement durable, et professeur de politique et de gestion de la santé à... Suite
Le grand bazar des organes
[Susanne Lundin, 22/06/2011]
Le grand bazar des organes Susanne Lundin est professeure en ethnologie à l’Université de Lund en Suède. Suite
La peste bovine éradiquée, et maintenant?
[FAO, 28/06/2011]
La peste bovine éradiquée, et maintenant? L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO, Food and Agriculture Organisation of the United Nations) a été créée en 1945 , son siège est à Rome depuis 1951. Elle... Suite
Un remède français pour la malédiction des ressources
[George Soros, 15/06/2011]
Un remède français pour la malédiction des ressources George Soros, milliardaire et philanthrope, dirige le Fond de gestion Soros et l’Institut Open Society. Photo : © AFP PHOTO / ERIC PIERMONT Suite
Eradiquer la maladie du sommeil une fois pour toute
[Priya Shetty, 24/03/2011]
Eradiquer la maladie du sommeil une fois pour toute La journaliste Priya Shetty est spécialiste des questions du monde en développement, notamment la santé, les changements climatiques et les droits de l'Homme. Elle tient un blog, Science Safari, sur... Suite
Un toit, un réservoir et de la pluie
[Sci-dev.net, 15/09/2010]
Un toit, un réservoir et de la pluie Le réseau Science et Développement est une organisation à but non lucratif reconnue œuvre de bienfaisance à but éducatif au Royaume-Uni . Sa mission est d’aider les acteurs économiques des pays en... Suite
La poursuite officielle du bonheur
[Derek Bok, 04/01/2011]
La poursuite officielle du bonheur Juriste de formation, Derek Bok a d'abord enseigné le droit à l'Université d'Harvard avant d'être élu président de l’université de 1971 à 1991 puis de 2006 à 2007. Il a écrit plusieurs livres, dont... Suite
Plaidoyer pour la médecine traditionnelle
[Le Réseau Sciences et Développement, 30/06/2010]
Plaidoyer pour la médecine traditionnelle Le Réseau Sciences et Développement, aussi appelé SciDev.Net, existe depuis le début des années 2000. Au travers d'un site Internet gratuit, son objectif est d'offrir un forum d'échange sur la... Suite
Produire des aliments dans des villes plus vertes
[FAO, 28/09/2010]
Produire des aliments dans des villes plus vertes L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO, Food and Agriculture Organisation of the United Nations) a été créée en 1945 , son siège est à Rome depuis 1951. Elle... Suite
Violations des droits de l’homme à bord des bateaux de pêche illégaux
[Environmental Justice Foundation, 30/06/2010]
Violations des droits de l’homme à bord des bateaux de pêche illégaux Environmental Justice Foundation est une ONG britannique fondée en 2000. Elle milite pour une plus grande justice écologiste car de l'état de l'environnement dépend la vie de millions de personnes.... Suite
En finir avec le mariage des enfants
[Jimmy Carter, 17/09/2010]
En finir avec le mariage des enfants Ancien président américain, Jimmy Carter est désormais à la tête d'une fondation qui participe à l'aide au développement en Afrique et à la lutte contre les maladies négligées. Suite
Protéger la forêt gabonaise, c'est servir le pays tout entier
[Marc Ona Essangui, 13/07/2010]
Protéger la forêt gabonaise, c'est servir le pays tout entier Marc Ona Essangui est né au Gabon. Atteint d’une poliomyélite depuis son enfance, il se déplace en fauteuil roulant, un handicap qui l’a contraint à renoncer à devenir avocat car les locaux de la... Suite
Investir dans les agriculteurs plutôt que dans les terres
[iied, 20/07/2010]
Investir dans les agriculteurs plutôt que dans les terres L’International Institute for Environment and Development (iied) a été fondé en 1971. Cette organisation internationale non-lucrative conduit des activités de recherches et de lobbying sur les grands... Suite
De la croissance dans une économie bouddhiste
[Jeffrey David Sachs, 25/08/2010]
De la croissance dans une économie bouddhiste Jeffrey David Sachs est un éminent économiste américain. Il est Directeur de l'Earth Institute, professeur de développement durable, et professeur de politique et de gestion de la santé à... Suite
Coupe du monde de foot : carton rouge écologique ?
[Nathalie Durand, 28/06/2010]
Coupe du monde de foot : carton rouge écologique ? A l’origine maître d’armes, Nathalie Durand enseigne l’escrime pour les valides et les handisports. Diplômée en management international du sport, elle mène depuis 1996 des études et des actions... Suite
Les maladies tropicales oubliées peuvent être facilement soignées
[David Molyneux, 26/04/2010]
Les maladies tropicales oubliées peuvent être facilement soignées David Molyneux est professeur à l'école de médecine tropicale de Liverpool. Suite
Chine : alors que le nombre de victimes de la pollution augmente, contestataires et médias réagissent
[Fred Pearce, 18/03/2010]
Chine : alors que le nombre de victimes de la pollution augmente, contestataires et médias réagissent Consultant en environnement et développement, Fred Pearce est journaliste au New Scientist, au Boston Globe, à The Independent et à The Ecologist. Il a contribué à la rédaction de rapports du WWF, de... Suite
Microfinance et Catastrophes Naturelles
[Jacques Attali, 24/03/2010]
Microfinance et Catastrophes Naturelles Docteur d'Etat en Sciences économiques, Jacques Attali est diplômé de l'Ecole Polytechnique ; de l'Ecole des Mines ; de l'Institut d'Etudes Politiques et de l'Ecole Nationale de l'Administration.... Suite
Dette écologique en Afrique
[Andrew Simms, 12/12/2009]
Dette écologique en Afrique Le directeur du New Economic Foundation (NEF) dirige le programme du Changement Climatique au Centre for Global Interdependence. Il a travaillé pour plusieurs organismes de Développement et... Suite
L’essor des citadins-paysans d'Afrique
[Juliet Torome, 10/10/2009]
L’essor des citadins-paysans d'Afrique Juliet Torome est auteur de livres et réalisatrice de documentaires. Elle a été la première récipiendaire du prix annuel Flaherty pour le meilleur documentaire, attribué par le magazine Ciné-source. ... Suite
Repenser le système d’aides au développement agricole
[Jeffrey David Sachs, 14/07/2009]
Repenser le système d’aides au développement agricole Jeffrey David Sachs est un éminent économiste américain. Il est Directeur de l'Earth Institute, professeur de développement durable, et professeur de politique et de gestion de la santé à... Suite
La course au pétrole tue en amazonie péruvienne
[Survival, 08/06/2009]
La course au pétrole tue en amazonie péruvienne Survival est une organisation mondiale soutenant les peuples indigènes. Elle fut fondée en 1969 à la suite d'un article de Norman Lewis, dans le journal britannique Sunday Times dénonçant les... Suite
Les acquisitions de terres en Afrique posent des risques pour les ruraux pauvres
[FAO, 25/05/2009]
Les acquisitions de terres en Afrique posent des risques pour les ruraux pauvres L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO, Food and Agriculture Organisation of the United Nations) a été créée en 1945 , son siège est à Rome depuis 1951. Elle... Suite
Une moisson de suicides
[Vandana Shiva, 04/04/2009]
Une moisson de suicides Médecin, écologiste et militante féministe indienne, elle a fondé “Navdanya,” une association qui protège la biodiversité et les droits des fermiers. Elle dirige également le Research Foundation for... Suite
Profiteurs du climat : les pays émergents doivent agir
[Fred Pearce, The guardian, 29/01/2009]
Profiteurs du climat : les pays émergents doivent agir Consultant en environnement et développement, Fred Pearce est journaliste au New Scientist, au Boston Globe, à The Independent et à The Ecologist. Il a contribué à la rédaction de rapports du WWF, de... Suite
Une « bonne planète » a besoin de nouveaux indicateurs de richesse
[Jean Gadrey, 02/04/2009]
Une « bonne planète » a besoin de nouveaux indicateurs de richesse Professeur émérite d'économie à l'Université de Lille 1, il est membre du CNIS (Conseil National de l'Information Statistique) et de la Commission Stiglitz, chargée de proposer de nouveaux... Suite
Une conservation à visage humain
[Jean-Michel Severino, 01/01/2008]
Une conservation à visage humain Jean-Michel Severino est, depuis 2001, Directeur général de l’Agence Française de Développement (AFD). Diplômé de l’École Nationale d’Administration et de l’Institut d’Études Politiques de Paris,... Suite
Eradiquer la pauvreté, stabiliser la population
[Lester Brown, 06/06/2006]
Eradiquer la pauvreté, stabiliser la population Analyste environnemental de reconnaissance mondiale, il a écrit une vingtaine d’ouvrages, traduits dans environ 40 langues qui traitent de sujets d’économie et d’environnement global. Il est le... Suite
Objectifs du millénaire : passer le cap de 2015
[Jean-Michel Severino, 13/10/2007]
Objectifs du millénaire : passer le cap de 2015 Jean-Michel Severino est, depuis 2001, Directeur général de l’Agence Française de Développement (AFD). Diplômé de l’École Nationale d’Administration et de l’Institut d’Études Politiques de Paris,... Suite
Les vieux habits ne font pas les nouveaux moines
[Vandana Shiva, 01/07/2005]
Les vieux habits ne font pas les nouveaux moines Médecin, écologiste et militante féministe indienne, elle a fondé “Navdanya,” une association qui protège la biodiversité et les droits des fermiers. Elle dirige également le Research Foundation for... Suite
La fin de la pauvreté
[Jeffrey David Sachs, 06/11/2006]
La fin de la pauvreté Jeffrey David Sachs est un éminent économiste américain. Il est Directeur de l'Earth Institute, professeur de développement durable, et professeur de politique et de gestion de la santé à... Suite

Eradiquer la pauvreté, stabiliser la population

05/09/2008 3:36 pm

Le vingt et unième siècle s'est ouvert sur une note optimiste puisque les pays membres des Nations Unies se sont fixé l'objectif de diminuer de moitié le nombre de gens vivant dans la pauvreté d'ici 2015. Depuis 2005, le monde a pris de l'avance dans la mise en œuvre de ce projet et ce pour deux raisons de taille: la Chine et l'Inde. La Chine connaît une croissance économique de 9% par an depuis 25 ans et en Inde, cette croissance s'est accélérée pour approcher les 6% ces dix dernières années. Des centaines de millions de personnes échappent ainsi à la misère.

En Chine, le nombre de gens vivant dans le besoin est passé de 648 millions en 1981 à 218 millions en 2001, ce qui représente un record historique. Quant à l'Inde, ses progrès en matière d'économie sont eux aussi impressionnants grâce à la gouvernance dynamique de son Premier Ministre Manmohan Singh entré en fonction en 2004. Il s'est attaqué au cœur du problème en rénovant les infrastructures dans les villages. Les plus démunis bénéficient d'investissements ciblés. Si la communauté internationale soutient activement les efforts de cette Inde axée sur la réforme, ce sont encore des centaines de millions de personnes qui pourront sortir de la pauvreté.

Il est temps que la communauté internationale s'assure que l'Inde a accès aux ressources nécessaires au maintien de la dynamique qu'elle a enclenchée. L'Inde ayant pris son envol économique, le monde peut désormais se pencher sérieusement sur la pauvreté concentrée en Afrique sub-saharienne et dans une poignée de petits pays en Amérique Latine et en Asie centrale.

Plusieurs pays de l'Asie du sud-est comme la Thaïlande, le Vietnam et l'Indonésie, avancent aux aussi à grandes enjambées. À moins d'une récession économique majeure, ces avancées en Asie garantissent presque que l'objectif de réduction de la pauvreté du Millénaire pour le développement sera atteint d'ici 2015.

Ça, c'est la bonne nouvelle. La mauvaise, c'est que l'Afrique sub-saharienne – soit 750 millions de personnes – s'enfonce toujours plus dans la misère. La faim, l'analphabétisme et les maladies y gagnent du terrain, contrebalançant en partie les progrès en Chine et en Inde. L'Afrique requiert une attention particulière.

De nombreux pays qui connaissent depuis plusieurs décennies une croissance démographique rapide montrent aujourd'hui des signes d'essoufflement. Ceux qui doivent simultanément faire face à la nécessité d'éduquer un nombre croissant d'enfants, de créer des emplois pour de jeunes demandeurs sans cesse plus nombreux, et de gérer les conséquences sur l'environnement de la croissance démographique, sont à bout de souffle. Lorsqu'une nouvelle menace d'importance survient – comme l'épidémie du sida -, les gouvernements sont souvent démunis.

Des problèmes qui sont affaire de routine dans les pays industrialisés prennent des proportions de catastrophes humanitaires dans ceux en voie de développement. La hausse du taux de mortalité dans de nombreux pays d'Afrique dénote un changement tragique de la démographie mondiale. En l'absence d'efforts concertés entre les gouvernements nationaux et la communauté internationale pour accélérer la réduction de la taille des familles, la situation dans de nombreux pays pourrait se déliter complètement avec pour conséquences toujours plus de morts, la multiplication des situations politiques instables et de récession économique. L'alternative à cette sombre perspective, c'est d'aider les pays qui souhaitent ralentir leur croissance démographique à y parvenir rapidement.

Dans un monde toujours plus intégré, éradiquer la pauvreté et stabiliser la population sont des questions de sécurité nationale. Ralentir la croissance démographique participe à l'éradication de la pauvreté et de ses tragiques conséquences, et vice-versa. Le temps nous manque, il est clairement urgent d'agir simultanément sur les deux fronts.

L'objectif n°1 étant de réduire de moitié le nombre de gens vivant dans la pauvreté d'ici 2015, les autres objectifs du Millénaire pour le développement des Nations Unies incluent la réduction du nombre de gens souffrant de la faim, assurer l'éducation primaire pour tous, assurer l'accès à l'eau potable pour tous, et endiguer les épidémies de maladies infectieuses, notamment de sida et de paludisme. Les autres objectifs directement liés aux précédents comprennent la réduction de la mortalité maternelle de trois-quarts et de la mortalité chez les enfants de moins de 5 ans de deux tiers.

Si la bataille contre la pauvreté semble bien engagée, ce n'est pas le cas de celle contre la faim. D'un autre côté, le nombre d'enfants bénéficiant d'une éducation primaire semble être en nette progression, principalement grâce aux avancées en Inde. La mortalité chez les enfants de moins de 5 ans est passée de 15 millions en 1980 à 11 millions en 2003. On s'attend à ce qu'elle continue de baisser.

Les étapes nécessaires à l'éradication de la pauvreté et à la transition accélérée vers des familles moins nombreuses sont claires. Il s'agit notamment de palier au manque de financement nécessaire pour assurer l'éducation primaire pour tous, pour combattre les maladies infectieuses, comme le sida, la tuberculose et le paludisme, endiguer l'épidémie du sida et pour assurer les soins en matière de santé reproductive. On estime que l'ensemble des mesures à l'étude coûteront 68 milliards de dollars par an en plus du budget actuel.

Les plus gros investissements concernent l'éducation et la santé qui sont indispensables au développement humain et à la stabilisation démographique. L'éducation comprend l'école primaire pour tous et une campagne mondiale pour éradiquer l'analphabétisme chez les adultes. La santé comprend les interventions élémentaires nécessaires au contrôle des maladies infectieuses, à commencer par la vaccination des enfants. Adopter le programme de santé exposé en 2001 dans le Rapport de la Commission Macroéconomie et santé de l'Organisation Mondiale de la santé sauverait la vie à environ 8 millions de personnes par an d'ici 2010. Tels sont les clés qui permettraient d'échapper au piège de la pauvreté.

Pour la première fois dans l'Histoire, nous avons les moyens techniques et financiers d'éradiquer la pauvreté. Le fait d'aider les pays pauvres à sortir de l'ornière démographique constitue un investissement extrêmement profitable pour les nations du monde les plus riches. Que les pays industrialisés investissent dans l'éducation, la santé, et les cantines pour les écoles est en certes une réponse humanitaire à la détresse des pays sous-développés. Mais plus fondamentalement, ce sont des investissements qui façonnent le monde dans lequel nos enfants vont vivre.

[

Eradicating Poverty, Stabilizing Population
Lester R. BROWN
Adapté du chapitre 7 “Eradicating Poverty, Stabilizing Population” (Eradiquer la pauvreté, stabiliser la population) du livre de Lester R. Brown, Plan B 2.0: Rescuing a Planet Under Stress and a Civilization in Trouble (Sauvetage d'une planète sous pression et d'une civilisation en crise)

Copyright © 2006 Earth Policy Institute
Traduction de GoodPlanet.Info

Le Plan B sur le site www.earth-policy.org

]